OtuksetCreatures
Yksisarvisia, aarnikotkia, pöllöjä, vinttikoiria ja pieniä sarvipäitä. Puoliksi vaakunaeläintä, puoliksi metsän taikauskoa.
Unicorns, griffins, owls, sighthounds and small horned things. Half heraldry, half woodland superstition.
Ajanvaraus aukiBooks are open
Tummaa kuvitustatuointia TampereellaDark illustrative tattooing in Tampere
Otuksia, luita, kukkia ja koristekiemuroita — mustalla ja harmaalla, vahvoin ääriviivoin ja pehmeällä varjostuksella.
Creatures, bones, flowers and ornamental curls — in black and grey, firm outlines and soft smoky shading.
Kuka piirtääWho is drawing
Teen tummaa kuvitustatuointia Tampereen keskustassa, Pillimehu-studiolla. Piirrän mieluiten otuksia, luita, kukkia ja koristekiemuroita — parhaimmillaan kaikkia samaan kuvaan.
Työskentelen enimmäkseen mustalla ja harmaalla: vahvat ääriviivat, pehmeä savuinen varjostus ja paljon pieniä yksityiskohtia, jotka huomaa vasta läheltä.
Studio on turvallinen tila kaikenlaisille kehoille ja ihmisille. Jos jokin asia jännittää, kirjoita siitä viestissä — se on tavallinen kysymys ja siihen vastataan rehellisesti.
I tattoo dark illustrative work in the centre of Tampere, at Pillimehu studio. What I like drawing most is creatures, bones, flowers and ornamental curls — ideally all in the same piece.
I work mostly in black and grey: firm outlines, soft smoky shading, and a lot of small deliberate details you only catch up close.
The studio is a safe space, for every body and everyone. If something about it worries you, put it in your message — it is an ordinary thing to ask and you will get a straight answer.
Mitä piirränWhat I draw
Nämä eivät ole lista vaihtoehdoista vaan muotoja, jotka käteni jo osaa. Jos ideasi asuu jossain näiden välissä, siitä tulee vahvin.
This is not a menu — these are the shapes my hand already knows. If your idea lives somewhere in here, it will come out strongest.
Yksisarvisia, aarnikotkia, pöllöjä, vinttikoiria ja pieniä sarvipäitä. Puoliksi vaakunaeläintä, puoliksi metsän taikauskoa.
Unicorns, griffins, owls, sighthounds and small horned things. Half heraldry, half woodland superstition.
Art nouveau -kaaria, filigraania, helmiä ja rusetteja, teräviä pikkutähtiä. Joko kehykseksi tai omana kuvionaan raajan mittaan.
Art nouveau curves, filigree, pearls and ribbons, sharp little stars. Either as a frame, or running on their own down a limb.
Liljoja, auringonkukkia ja misteliä kasvamassa kallojen läpi. Hienoa pistevarjostusta umpimustia muotoja vasten.
Lilies, sunflowers and mistletoe growing through skulls. Fine stipple shading against solid black shapes.
Lemmikki medaljongin sisään, nimi kaunokirjoituksella, helmiä ja rusetti. Tehdään usein kaverin kanssa samanlaisena parina.
A pet inside a locket, the name in script, pearls and a bow. Often done as a matching pair between two people.
Valmiiksi maalattuja kuvia, jotka odottavat ihoa. Osa vain yhdelle ihmiselle, osa kenelle tahansa — mainitse numero viestissä.
Drawings painted in advance, waiting for skin. Some go to one person only, some are open to anyone — name the one you want in your message.
Vanha työ piirretään uusiksi tummemmaksi ja tiheämmäksi. Lähetä selkeä, hyvin valaistu kuva vanhasta tatuoinnista, niin saat rehellisen arvion.
Old work redrawn into something darker and denser. Send a clear, well-lit photo of the existing tattoo and you will get an honest assessment.
Palaute & toiveetFeedback & wishes
Toive aiheesta, palautetta käynnistä tai idea, joka ei ole vielä ajanvarauksen arvoinen. Viesti menee vain Aadalle — sitä ei julkaista missään. Nimen voi jättää tyhjäksi. A wish for a subject, feedback on a session, or an idea that is not quite a booking yet. It goes to Aada and nowhere else — nothing here is ever published. Leaving your name out is fine.
AjanvarausBooking
Valitse vapaa aika kalenterista, kerro idea ja lähetä pyyntö. Se odottaa Aadan vahvistusta, ja vastaus tulee sähköpostiin.
Pick a free time from the calendar, describe the idea and send the request. It waits for Aada to confirm it, and the answer comes by email.
“18 vuotta täytettynä, kuvallinen henkilöllisyystodistus mukaan.” “18 or over, and bring photo ID.”