TietosuojaselostePrivacy policy

Rekisterinpitäjä

[TÄYDENNÄ: virallinen nimi / toiminimi], [TÄYDENNÄ: Y-tunnus jos on], Pillimehu-studio, Satakunnankatu 30, 33210 Tampere.

Tietosuoja-asioissa yhteydenotot: [TÄYDENNÄ: sähköpostiosoite yhteydenottoja varten].

Data controller

[TÄYDENNÄ: legal name / trading name], [TÄYDENNÄ: business ID if any], Pillimehu studio, Satakunnankatu 30, 33210 Tampere, Finland.

For anything about your data, contact: [TÄYDENNÄ: contact email].

Kerättävät tiedot

Ajanvarauslomakkeella kerätään: nimi, sähköpostiosoite, katuosoite, postinumero ja -toimipaikka, sekä valinnaisesti puhelinnumero ja Instagram-tunnus. Lisäksi tallennetaan kuvaus toivotusta tatuoinnista ja mahdolliset lähettämäsi referenssikuvat, sekä tieto siitä milloin olet hyväksynyt ehdot.

Osoitetta kysytään laskutusta varten siltä varalta, että varattuun aikaan ei saavuta. Muita tietoja ei kerätä. Sivusto ei käytä seuranta- tai analytiikkaevästeitä.

Data collected

The booking form collects: your name, email address, street address, postcode and city, and optionally your phone number and Instagram handle. It also stores a description of the tattoo you want, any reference images you send, and the time at which you accepted the terms.

The address is asked for so a missed appointment can be invoiced. Nothing else is collected. The site uses no tracking or analytics cookies.

Käsittelyn peruste ja tarkoitus

Tietoja käsitellään ajanvarauksen hoitamiseksi ja sinuun yhteyden pitämiseksi varaukseen liittyen (käsittelyperuste: sopimuksen valmistelu ja toteuttaminen). Osoitetietoa säilytetään mahdollista peruuttamattoman ajan laskutusta varten (oikeutettu etu ja lakisääteinen velvoite). Tietoja ei käytetä automaattiseen päätöksentekoon eikä profilointiin.

Basis and purpose

Your data is processed to handle your booking and to contact you about it (basis: preparing and performing a contract). The address is kept for possible invoicing of a missed appointment (legitimate interest and legal obligation). Your data is not used for automated decision-making or profiling.

Tietojen luovutus ja sijainti

Henkilötietojasi ei myydä eikä luovuteta markkinointitarkoituksiin. Tietoja käsitellään seuraavien palveluntarjoajien avustuksella, jotka toimivat henkilötietojen käsittelijöinä: Cloudflare (sivuston ja tietokannan alusta), [TÄYDENNÄ: sähköpostipalvelu, esim. Resend, jos käytössä] vahvistusviestien lähettämiseen, ja Google Calendar vahvistettujen aikojen kalenterimerkintöihin. Osa näistä voi käsitellä tietoja EU:n ulkopuolella asianmukaisin suojatoimin.

Sharing and location

Your personal data is never sold or shared for marketing. It is processed with the help of the following providers, acting as data processors: Cloudflare (the site and database platform), [TÄYDENNÄ: email provider, e.g. Resend, if used] for confirmation emails, and Google Calendar for booking entries. Some of these may process data outside the EU under appropriate safeguards.

Säilytysaika

Varaustietoja säilytetään niin kauan kuin on tarpeen ajanvarauksen ja mahdollisen laskutuksen hoitamiseksi, [TÄYDENNÄ: konkreettinen säilytysaika, esim. "enintään 12 kuukautta käynnin jälkeen" tai kirjanpitolain mukainen aika laskutustiedoille]. Referenssikuvat poistetaan [TÄYDENNÄ: milloin]. Tämän jälkeen tiedot poistetaan.

Retention

Booking data is kept only as long as needed to handle the appointment and any invoicing, [TÄYDENNÄ: a concrete period, e.g. "up to 12 months after the visit", or the accounting-law period for invoicing records]. Reference images are deleted [TÄYDENNÄ: when]. After that the data is deleted.

Oikeutesi

Sinulla on oikeus tarkastaa itseäsi koskevat tiedot, pyytää niiden oikaisua tai poistamista, ja rajoittaa tai vastustaa niiden käsittelyä. Voit käyttää oikeuksiasi ottamalla yhteyttä yllä olevaan osoitteeseen. Sinulla on myös oikeus tehdä valitus tietosuojavaltuutetun toimistolle (tietosuoja.fi), jos katsot että tietojasi on käsitelty lainvastaisesti.

Your rights

You have the right to see the data held about you, to ask for it to be corrected or deleted, and to restrict or object to its processing. To exercise these rights, contact the address above. You also have the right to complain to the Finnish Data Protection Ombudsman (tietosuoja.fi) if you believe your data has been handled unlawfully.

Evästeet

Sivusto ei käytä seuranta- tai mainosevästeitä. Ainoa eväste on ylläpidon kirjautumiseen käytettävä istuntoeväste, joka on välttämätön palvelun toiminnalle. Kielivalinta tallennetaan selaimeesi paikallisesti. Ulkopuolisille mainostajille tai analytiikkapalveluille ei välitetä tietoja.

Cookies

The site uses no tracking or advertising cookies. The only cookie is the admin login session cookie, which is strictly necessary for the service. Your language choice is stored locally in your browser. No data is passed to outside advertisers or analytics services.